HAS-Racing 中日翻译 术语 · 话术
文字翻译
挂术语库的中日翻译——日常话正常翻,赛车术语锁定圈内说法。
Cmd/Ctrl+Enter
为什么不能用通用翻译?看真实对比
语音对话
点麦克风录音、再点结束 → 出译文并朗读。面对面或一台手机两人用。
车手会 · 实时同传
把手机靠近播报,说完停顿即出一句中文滚动。听不懂日语也能跟上。
没法用麦克风(iPhone/嘈杂)?粘贴日语手动分析
术语库
中 ⇄ 日卡丁车术语,按类别筛选。橙色行是通用翻译常见错译。
话术手册
真实场景常用整句,点喇叭朗读。日常会话 + 车手会播报。